補聴器は値段の幅が広いのですが、高価なものを買えば聞こえがよりよくなるのでしょうか。

値段に比例して必ず効果が得られるとは、限りません。補聴器は装用者のニーズに合わせて選ぶことが大切です。試聴の際、どの程度の性能で満足できるのかを比較したうえで、判断されることをおすすめします。

参考文献
八重洲出版「2023年版 よくわかる補聴器選び」
監修・著 関谷健一(関谷耳鼻咽喉科院長)より 
八重洲出版「2022年版 よくわかる補聴器選び」「耳鳴りなんかこわくない」
監修・著 関谷芳正(関谷耳鼻咽喉科副院長)より
https://www.yaesu-net.co.jp/YokuwakaruHochoki/?p=book-2022
一般社団法人日本耳鼻咽喉科学会

回答
関谷耳鼻咽喉科 院長 関谷健一
関谷耳鼻咽喉科 言語聴覚士スタッフ一同